французский определенный артикль
Elle les a trouvés. - Она их нашла. - "les" - это приглагольное местоимение.
Как же их отличать? Всё очень просто.
Во-первых, артикль всегда стоит перед существительным, а приглагольное местоимение - перед глаголом.
Во-вторых, надо понять, что артикль - не самостоятельное слово, а служит существительному для определения его рода и числа, а приглагольное местоимение - это самостоятельное слово, которое замещает существительное в том же роде и в том же числе, потому и называется "местоимение" - вместо имени.
Частичный артикль во французском языке употребляется только перед так называемыми несчислимыми существительными (noms non nombrables). Это - названия веществ, материалов, чувств и эмоций, абстрактных понятий.
Например: вода, хлеб, сыр, вино, чай, кофе, металл, снег, жидкость, свет, терпение, любовь, талант...и так далее. Не правда ли, их невозможно посчитать поштучно?
Если мы говорим о любом из этих понятий, как именно о понятии, то употребляем определенный артикль или неопределенный артикль:
Неопределенный артикль во французском языке употребляется, когда речь идет о конкретном предмете:(артикль указывает идет ли речь о неопределенном объекте (article indéfini), то есть об объекте, который пока еще неизвестен слушателю или читателю). В русском языке в этом случае мы можем употребить «какой-то», «один»
Un homme entra. - Вошел (какой-то)человек.
Donnez-moi un livre sur le sport. - Дайте мне книгу (какую-нибудь) о спорте.
Tout à coup des cris se sont entendus - Вдруг раздались (какие-то)крики.
Je vois un livre sur la table ... Я вижу (какую-то) книгу на столе.
Une étudiante m’a dit hier que… - (Одна) студентка мне сказала вчера....
Сегодня самый актуальный язык - это английский. Однако и по сей день считается, что знание французского — это признак высокой культуры, интеллекта и образованности. Именно его в первую очередь изучает вся мировая аристократия. Так, что его изучение не может устареть или выйти из моды — это классика.
Как быть, если школьных знаний явно не хватает, чтобы свободно общаться с зарубежными коллегами, путешествовать по миру, чувствовать себя комфортно в отелях, магазинах и во время экскурсий?! Чудес не бывает, чтобы выучить иностранный язык придется снова сесть за парту. Уже через месяц интенсивных онлайн курсов французского по скайпу с преподавателем-носителем языка начинающий сможет продвинуться далеко вперед.
Что дает знание французского?
Дорогие друзья!
В процессе освоения любой иностранной речи возникает одна очень существенная трудность, с которой нельзя не считаться. Сложность состоит в том, что после окончания любого учебного курса разговорная практика сводится практически к нулю.
Как результат, через несколько месяцев мы уже не помним то, чему нас
Franskype предлагает Вам курс: "Репетитор по французскому языку для начинающих", а также помощь в изучении литературного и разговорного стилей различных уровней сложности, овладении грамматики, лексики, расширении словарного запаса. Мы используем эффективную методику, которая позволяет овладеть как литературной речью, так и разговорным стилем. Наши занятия подойдут как для взрослых, так и для детей.
Французский язык, язык романтики и любви, стал привлекать русскую интеллигенцию еще с 18 века. В те времена изучение французского было доступно лишь сливкам общества при Царском дворе или зажидочным боярам. В наши дни изучить французский язык намного проще! Современный метод изучения французского языка по скайпу стирает границы и ломает языковой барьер! Вы можете прикоснуться в миру прекрасного, изучая французский для саморазвития или осуществить серьезную бизнес подготовку вплоть до продвинутого уровня владения языком. Помогать вам при этом будут профессиональные репетиторы со значительным опытом работы, которые смогут передать вам не только языковые знания, но и культуру, традиции и интересы французов.
Изучение французского языка с нуля
Чтобы узнать перевод фразы (слова) с французского языка, подведите мышку к интересующему вас слову из диалога и если оно подсветится, то вы должны будете увидеть всплывающую подсказку на русском языке. Фразы, являющиеся во французском языке лексическими единицами подсвечиваются в диалоге вместе, например: ? что это такое ? - что это, далеко - далеко от ... Пишите, полезны ли вам такие упражнения с диалогами. От этого зависит, будут ли добавляться упражнения по французскому языку такого типа.
Как написать свою фамилию или своё имя по-французски? Можно, конечно, вспомнить правила чтения, а можно просто воспользоваться этими буквенными соответствиями:
А – a Anna Akhmatova Анна Ахматова
Б - b Alexandre Blok Александр Блок
В - v Vladimir Vyssotski Владимир Высотский
В прошлом уроке (Урок 4а, Урок 4b, Урок 4c) мы рассмотрели с Вами спряжение глагола avoir (иметь) и узнали, как задать вопрос и сделать отрицание.
Давайте повторим всё это и проверим домашнее задание.
1/ У тебя много друзей?
Tu as beaucoup d’amis? (интонационный вопрос)
As-tu beaucoup d’amis? (вопрос с инверсией)
Est-ce que tu as beaucoup d’amis ? (вопросительный оборот est-ce que)
|
|
| 
| 